Impressum
Angaben gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG)
Friederike Bartels – Equicircularis
Rosenthal 6
21354 Bleckede
Deutschland
Kontakt
Telefon: 0151 61569142
E-Mail: info@equicircularis.com
Tätigkeitsbereiche
- Pferdetherapie und Pferdephysiotherapie
- Osteopathische Behandlungen am Pferd
- Hufbearbeitung und Hufbeschlag
- Unterricht und Beritt von Pferden
Datenschutzerklärung
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Friederike Bartels
Equicircularis
Rosenthal 6
21354 Bleckede
Deutschland
Telefon: 0151 61569142
E-Mail: info@equicircularis.com
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Ich nehme den Schutz deiner personenbezogenen Daten ernst. Ich verarbeite personenbezogene Daten vertraulich und entsprechend den geltenden Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und den anwendbaren nationalen Datenschutzbestimmungen.
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website und bei einer Kontaktaufnahme verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte dir zustehen.
3. Hosting und technische Bereitstellung der Website
Diese Website wird über den Website-Baukasten Webador betrieben.
Anbieter ist:
JouwWeb B.V. (Webador)
Torenallee 20
5617 BC Eindhoven
Niederlande
Beim Aufruf der Website können technische Daten verarbeitet werden, die für die Bereitstellung und Sicherheit der Website erforderlich sind. Dazu gehören insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, Informationen zum verwendeten Browser und Betriebssystem sowie technische Verbindungsdaten.
Die Verarbeitung erfolgt, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Funktionsfähigkeit sicherzustellen und mögliche Sicherheitsprobleme zu erkennen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse besteht in einem sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website.
Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist. Die konkrete Speicherdauer richtet sich nach den tatsächlichen Speicherfristen und Einstellungen des Hosting-Anbieters.
Soweit Webador personenbezogene Daten in meinem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags über die Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen.
Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Webador findest du unter:
https://www.webador.de/datenschutz
4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn du mich per E-Mail oder telefonisch kontaktierst, verarbeite ich die von dir mitgeteilten personenbezogenen Daten, soweit dies zur Bearbeitung deiner Anfrage erforderlich ist.
Hierzu können insbesondere dein Name, deine Kontaktdaten, der Inhalt deiner Anfrage, Angaben zu einem gewünschten Termin sowie weitere freiwillig mitgeteilte Informationen gehören.
Die Daten werden zur Bearbeitung deiner Anfrage und gegebenenfalls zur Vorbereitung, Durchführung oder Abwicklung eines Vertrags verarbeitet.
Rechtsgrundlagen:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn deine Anfrage der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen dient oder einen bestehenden Vertrag betrifft.
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen Anfragen, soweit die Verarbeitung zur Wahrung meines berechtigten Interesses an der Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist.
Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
5. Kontaktformular
Auf dieser Website steht ein Kontaktformular zur Verfügung.
Wenn du das Kontaktformular nutzt, verarbeite ich die von dir eingegebenen Daten zur Bearbeitung deiner Nachricht. Hierzu gehören insbesondere die Angaben, die du in den Formularfeldern machst, beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Nachrichteninhalt, soweit diese Felder vorhanden sind.
Die als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben sind erforderlich, damit ich deine Anfrage bearbeiten kann. Ohne diese Angaben ist eine Bearbeitung gegebenenfalls nicht möglich.
Zwecke der Verarbeitung:
- Bearbeitung deiner Anfrage
- Beantwortung deiner Nachricht
- gegebenenfalls Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags
Rechtsgrundlagen:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn deine Anfrage auf den Abschluss eines Vertrags gerichtet ist oder einen bestehenden Vertrag betrifft.
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen Anfragen, soweit die Verarbeitung zur Bearbeitung deiner Anfrage erforderlich ist.
Die über das Kontaktformular übermittelten Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
Bei der technischen Übermittlung und Speicherung der Formularnachricht können die hierfür eingesetzten technischen Dienstleister, insbesondere der Hosting-Anbieter, Zugriff auf die Daten erhalten, soweit dies zur Bereitstellung des Formulars und zur Übermittlung der Nachricht erforderlich ist.
6. Cookies und ähnliche Technologien
Diese Website kann Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden. Dabei handelt es sich um Informationen, die auf deinem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden können.
Technisch unbedingt erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien können eingesetzt werden, soweit sie für die Bereitstellung eines ausdrücklich gewünschten digitalen Dienstes oder für die Übertragung einer Nachricht erforderlich sind.
Soweit für den Einsatz von Cookies oder vergleichbaren Technologien eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt der Einsatz erst nach deiner Einwilligung gemäß den gesetzlichen Vorgaben, insbesondere § 25 TDDDG.
Nicht unbedingt erforderliche Technologien werden nicht allein aufgrund des Besuchs der Website aktiviert, wenn dafür eine vorherige Einwilligung gesetzlich vorgeschrieben ist.
Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
7. Externe Inhalte und Dienste
Auf dieser Website sind externe Inhalte oder Dienste eingebunden.
Vor Veröffentlichung muss hier ergänzt werden, welche externen Dienste tatsächlich eingebunden sind und von welchen Anbietern sie stammen. Je nach Dienst können beim Aufruf einer Seite personenbezogene Daten, insbesondere die IP-Adresse und technische Verbindungsdaten, an den jeweiligen Anbieter übermittelt werden.
Die Verarbeitung richtet sich nach der Funktion des jeweiligen Dienstes und den dafür geltenden datenschutzrechtlichen Voraussetzungen.
Soweit eine vorherige Einwilligung erforderlich ist, werden die betreffenden Inhalte oder Dienste erst nach wirksamer Einwilligung aktiviert.
Weitere Informationen zu den jeweiligen Anbietern, Verarbeitungszwecken, Rechtsgrundlagen und möglichen Drittlandübermittlungen müssen entsprechend den tatsächlich verwendeten Diensten ergänzt werden.
8. Keine Nutzung von Analyse- und Tracking-Diensten
Nach den für diese Website zugrunde gelegten Angaben werden keine Analyse- oder Tracking-Dienste eingesetzt.
Insbesondere werden keine Analysewerkzeuge zur Erstellung von Nutzungsprofilen oder zur Auswertung des individuellen Nutzungsverhaltens eingesetzt.
Diese Aussage gilt nur, soweit tatsächlich keine entsprechenden Funktionen des Website-Anbieters oder anderer eingebundener Dienste aktiviert sind.
9. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden nur dann an Dritte übermittelt, wenn dies zur Bearbeitung einer Anfrage, zur Durchführung eines Vertrags, zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder aufgrund einer sonstigen zulässigen Rechtsgrundlage erforderlich ist.
Empfänger können insbesondere technische Dienstleister sein, die für das Hosting, die Bereitstellung des Kontaktformulars oder die technische Einbindung externer Inhalte eingesetzt werden.
Soweit Dienstleister personenbezogene Daten in meinem Auftrag verarbeiten, werden die gesetzlichen Voraussetzungen der Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO eingehalten, soweit diese anwendbar sind.
10. Übermittlung in Drittländer
Bei der Nutzung externer Dienste kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums nicht ausgeschlossen werden.
Ob eine solche Übermittlung tatsächlich stattfindet, hängt von den konkret eingesetzten Diensten und deren Anbietern ab.
Sofern personenbezogene Daten in Drittländer übermittelt werden, erfolgt dies nur unter Einhaltung der gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO. Informationen zu den jeweiligen Empfängern und den verwendeten Garantien werden bei Bedarf entsprechend den tatsächlich eingesetzten Diensten ergänzt.
11. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Darüber hinaus können Daten gespeichert bleiben, wenn gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder die weitere Speicherung zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.
Nach Wegfall des jeweiligen Speicherzwecks und Ablauf einschlägiger Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht.
12. Deine Rechte
Du hast im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen folgende Rechte:
- Auskunft über deine verarbeiteten personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVO.
- Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO.
- Löschung personenbezogener Daten gemäß Art. 17 DSGVO.
- Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO.
- Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind.
- Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen gemäß Art. 21 DSGVO.
- Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft, sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich jederzeit an die oben genannten Kontaktdaten wenden.
13. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt.
Die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde in Niedersachsen ist:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Telefon: 0511 120-4500
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de
Website: https://www.lfd.niedersachsen.de/
14. Bereitstellung personenbezogener Daten
Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist bei einer Kontaktaufnahme grundsätzlich freiwillig. Bei Kontaktformularen können bestimmte Angaben als Pflichtfelder gekennzeichnet sein, weil sie zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich sind.
Wenn die erforderlichen Angaben nicht bereitgestellt werden, kann die Anfrage gegebenenfalls nicht bearbeitet werden.
15. Automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet im Rahmen der in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Verarbeitung nicht statt.
16. Datensicherheit
Ich treffe angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Zerstörung, Manipulation und unberechtigtem Zugriff zu schützen.
Die Website wird über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung bereitgestellt, soweit dies durch den Hosting-Anbieter technisch unterstützt und aktiviert ist.
Bitte beachte, dass eine vollständig sichere Datenübertragung im Internet nicht in jedem Fall gewährleistet werden kann.
17. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn rechtliche Anforderungen, die Website oder die eingesetzten Dienste Änderungen erfahren, die eine Aktualisierung erforderlich machen.
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.
Stand: Oktober 2026